CHAPITRE VINGT-SEPT
Reece empoigna l’épaisse corde à nœuds, se pencha par-dessus bord, et vomit à nouveau, tandis que le navire tanguait et était ballotté sur les mers houleuses, comme cela avait été le cas depuis qu’il avait quitté le continent. Il s’accrocha à l’épais cordage et fit de son mieux pour se redresser. Il se pencha et essuya sa bouche, heureux de savoir qu’ils étaient proches.
Malgré le mois estival, Reece frissonna. Ici, dans les Isles Boréales, c’était impitoyable, au moins vingt degrés plus froid que sur le continent ; les courants, eux aussi, étaient plus agités, et les embruns frais flottaient dans le vent, le gardant mouillé. Cela avait été un voyage horrible, de naviguer dans un vent fort, le navire tanguant de haut en bas sur la mer durant tout le trajet, avec presq
