Capitolo 18Era questo il grande segreto di Tom: l’idea di tornare a casa insieme agli altri due pirati e di assistere ai loro stessi funerali. Durante il crepuscolo di sabato avevano pagaiato su un tronco d’albero lungo la riva del Missouri, balzando quindi a terra un nove o dieci chilometri a valle del villaggio e dormendo poi nei boschi in prossimità dell’abitato sin quasi all’alba; infine, percorsi furtivamente viottoli e vicoli, erano andati a completare il sonno nella galleria del coro, tra un caos di banchi rotti.
A colazione, la mattina di lunedì, zia Polly e Mary furono molto affettuose con Tom e prontissime nel soddisfare ogni suo desiderio. Si parlò molto più del solito e, nel corso della conversazione, zia Polly disse:
«Be’, non voglio affermare che non sia stato uno scherzo s
