»Ich habe doch gesagt, wir hätten bei dem letzten Stern links abbiegen sollen!«, schimpfte Luc. »Ich weiß nicht, warum Jarmen nicht auf mich hören will!«
»Weil du zu viel Wein getrunken hast«, erwiderte Jean Paul. »Der letzte Stern links! Das ist ein Kindermärchen, Luc. Wir versuchen, zur Erde zurückzukehren und nicht Captain Hook zu finden!«
»Nun besser, als herauszufinden, dass wir, wie beim letzten Mal, zu weit geflogen sind«, erwiderte Luc und drehte sich zu den beiden Robotern um, die ihnen langsam folgten. »Habe ich recht, Schwachkopf? Sie haben dich doch fast auseinandergerissen oder mein Freund?«
»Ja, Blödmann, die Einwohner waren nicht mit der Funktionsweise eines Klasse-A-Service-Bots vertraut«, sagte der Roboter und zog ein Bein aus dem Dreck, als es anfing einzusinken, nur u
