Wests Perspektive West beobachtete, wie Jo-anne aufstand und den Speisesaal verließ, von ihm wegging. Er stand nicht auf, um ihr zu folgen. Sie war aufgewühlt und überfordert, und es war sehr unwahrscheinlich, dass sie auch nur ansatzweise verstand, was er ihr gesagt hatte. Er selbst verstand nicht einmal seinen zwanghaften Drang, ihr ständig Alpha-Befehle zu erteilen, um die Wahrheit zu erfahren. Doch das schien mit ihrer Ablehnung verschwunden zu sein. Es war kein Tag, an den er gerne zurückdachte. Sowohl er als auch Volt waren damals völlig zerrissen gewesen. Sie hatten gewusst, was sie für sie war, aber sie hatte keine Ahnung gehabt. Er hatte es ihr auch nicht gesagt. Sie musste ihn verlassen, und das wusste er. Selbst als er versuchte, sie loszulassen, hatte er in irgendeiner Weise

