Après le petit-déjeuner, Zaron confectionna un maillot de bain pour Emily et un autre pour lui. Se conformer au mandat de non-divulgation signifiait que tout ce qu’il portait devait à tout le moins ressembler à des tenues humaines. Il trouva alors un concept de bikini pour Emily sur l’Internet humain.
En entrant dans la chambre d’Emily, Zaron lui tendit les deux morceaux, puis sortit pour la laisser se changer. Il n’avait rien contre leur sortie, mais sa condition l’intriguait. Au premier regard ce matin, il avait ressenti une étrange tension en elle et son anxiété avait uniquement semblé s’aggraver avec le temps. Lorsque le moment de passer à table s’était présenté, Emily semblait sur le point de s’arracher la peau. Il ne pensait pas qu’il s’agissait d’une ruse ; à moins qu’elle ne soit
