Le visage d’Esguerra est livide de rage quand je lui montre les enregistrements des drones. Ce sont des vidéos en basse résolution et l’image est parfois masquée par les arbres, mais on y reconnaît clairement la silhouette rondelette de Rosa dans son costume de bonne s’approchant de ma maison. Rosa garde le silence et tremble des pieds à la tête tandis qu’Esguerra regarde les vidéos sur son ordinateur. Elle ne commence à pleurer que quand il se tourne vers elle.
― Pourquoi as-tu fait ça ? lui demande-t-il d’une voix glaciale en se levant. Qu’espérais-tu y gagner ? Tu sais ce que nous faisons aux traîtres.
Rosa secoue la tête et ses larmes redoublent quand Esguerra s’approche d’elle, et malgré ma propre colère elle me fait d’abord un peu pitié. Mais immédiatement après je me souviens de c
