9
Lucas
Dès que j’ai lu le SMS d’Esguerra, j’envoie un message radio aux gardes et j’ordonne à la moitié d’entre eux d’aller à la boîte de nuit. Aucun n’a remarqué quoi que ce soit de suspect, ce qui signifie que la menace, quelle que soit la forme qu’elle ait prise, est venue de l’intérieur du night-club et pas de l’extérieur comme on aurait pu s’y attendre. Au moment où je me hâte à l’intérieur, je reçois un autre message d’Esguerra :
Repris Rosa. Suivre le 4x4 blanc.
Immédiatement, je préviens les gardes de le faire et c’est alors que je reçois un nouveau message :
Amène la voiture dans l’allée située derrière.
Je démarre et me précipite à toute vitesse autour du pâté de maisons au risque de renverser deux ou trois piétons. L’allée qui se trouve derrière la boîte de nuit est sombre et pue les ordures et l’urine, mais j’ai à peine le temps de m’en rendre compte. Je descends de voiture quand j’apprends que mes hommes ont repéré le 4x4 et le suivent. Je vais leur donner de nouvelles instructions quand la porte de la boîte de nuit s’ouvre et que Nora en sort, tenant Rosa dans ses bras. Esguerra les suit, le visage grimaçant de rage. À la lumière des phares qui illumine leurs visages, je comprends pourquoi.
Les deux femmes sont tremblantes, le visage pâle et couvert de larmes. Mais c’est l’état de Rosa qui me rend fou. Sa robe jaune vif est déchirée, tachée de sang et un côté de son visage est terriblement tuméfié.
La jeune fille vient d’être violemment agressée, exactement comme Yulia il y a sept ans.
Un nuage pourpre m’empêche de voir. Je sais que ma réaction est disproportionnée, je connais à peine Rosa, mais je ne peux pas m’en empêcher. Je vois une jeune fille vulnérable de quinze ans dont le corps mince a été martyrisé, elle saigne, et en voyant la honte et le désespoir sur le visage de Rosa, savoir que Yulia a subi le même sort me donne envie de vomir.
― Quels salauds ! Ma voix est pleine de rage. Je contourne la voiture pour ouvrir la portière. Ces putains de salauds. Ils vont mourir, p****n !
― Oui, ils vont mourir, dit sombrement Esguerra, mais je ne l’écoute pas. Tendant les mains vers Rosa je la prends doucement des bras de Nora. La femme d’Esguerra ne semble pas aussi mal en point, mais elle est visiblement bouleversée. Rosa sanglote tandis que je la conduis vers la voiture et je fais de mon mieux pour la traiter avec douceur, pour la réconforter comme je n’ai pas pu réconforter Yulia il y a si longtemps.
Tandis que j’attache sa ceinture, j’entends Esguerra prononcer le nom de sa femme, sa voix est étrangement tendue, et je me retourne pour voir Nora prostrée à côté de la voiture.
Le bébé, je comprends immédiatement en me souvenant qu’elle est enceinte, mais Esguerra la met dans la voiture et hurle au chauffeur d’aller tout de suite à l’hôpital.