WIE SICH HERAUSSTELLTE, ließ das Krankenhauspersonal Edward ihr Videospielsystem nicht in Arrons Zimmer aufbauen, führten das Potential für Lärm an, der die anderen Patienten stören könnte, so dass sie gezwungen waren ihn auf weniger fortschrittliche Weisen zu unterhalten. Parker bezweifelte, dass ihr Kartenspiel wirklich leiser war, als ihre Videospiele es gewesen wären, aber zumindest gab es keine Waffengeräusche; die anderen Patienten waren vielleicht nicht darauf erpicht das in einem Militärkrankenhaus zu hören. Sein Stapel Zungenspatel, die Dr. Pasqual als Chips für ihr Pokerspiel angeboten hatte, schwand, aber er hatte noch immer ein Ass im Ärmel. Nicht wortwörtlich natürlich; er würde niemals tatsächlich schummeln. Aber ihre Aufmerksamkeit manipulieren ... »Dr. Broward? Sicher, das

