Die Historikerin schwieg.
Die Kommandantin meldete sich erneut zu Wort, und kam, den Vorwurf des Obersten Rennianers ignorierend, auf ihre Frage zurück: „Entschuldige, Erhabener Tukke, würdest du mir bitte genau sagen, wie viele Erdlinge heute noch leben?
„Margherita, trotz der Unverschämtheit dieser Frau möchte ich dir antworten: Es gibt heute noch etwa zehn Millionen Menschen auf New Tinno: Wir kümmern uns um sie in geschützten Strukturen, wie es eure Nordamerikaner mit den Indianern in den Reservaten taten, aber wir als zivilisierte Menschen befriedigen ihre materiellen Bedürfnisse im Überfluss, wir lassen sie keineswegs im Elend dahinsiechen.
„...und befriedigt ihr auch ihre kulturellen Bedürfnisse?"
„Was hat das damit zu tun? Nein, Margherita, jedes materielle Gut, ja! Keine Kultu
