L’ora successiva sembra surreale.
Dopo aver chiamato i suoi scagnozzi, Julian mi presenta ad un uomo rugoso e vecchio vestito da prete cattolico. L’uomo non parla l’inglese, così annuisco e fingo di seguire mentre dialoga con me in spagnolo. È imbarazzante ammetterlo, ma quel poco di spagnolo che conosco è quello che ho imparato al liceo. Quando ero piccola, i miei genitori parlavano in inglese a casa, e non ho trascorso abbastanza tempo con la mia abuela per imparare qualcosa in più oltre a qualche frase elementare.
Quando la mia presentazione davanti al sacerdote è finita, Julian mi conduce in un’altra stanza, un piccolo ufficio con una scrivania e due sedie. Appena arriviamo lì, due giovani donne entrano nella stanza. Una di loro porta un lungo abito bianco, mentre l’altra ha le scarp
