“Certo, è normale alla tua età, ma che cosa ti impedisce di ottenerle?”
“Vestiti trasandati, nessun mezzo di trasporto, nessun …”
“I soldi, ragazzo, i soldi!”
“Sì, immagino di sì”.
“Beh, indovina? I pipistrelli non usano soldi. Kip, Baht, sterline, dollari, niente. Cibo gratis ovunque, un giacchettino morbido molto carino …”
“E i pipistrelli femmina, Paw? Come sono? Sono, ehm, facilotte? Non dirò niente alla mamma, lo prometto”.
“In realtà, non lo so, Den. Non ho ancora incontrato altri pipistrelli. Li ho evitati. Non so nemmeno se riuscirei a parlarci. Quando ci provo, sento uscire solo ‘pip, pip, pip’, non importa quello che voglio dire, e, poi, quel suono è il mio radar, penso. È davvero utile, ti piacerebbe. Ho provato a parlarti prima, mi hai sentito?”
“No, Paw, nemmeno un pip”
