«Hi, I’m Cornelia.
Can I help you?»
Angesichts des nicht-deutschen Namens, oder besser gesagt, der Name einer römischen gens, fragte ich sie: «Bist du Italienerin?»
«I’m German, but my grandfather was Italian. Here is the origin of my name. Can I help you?»
Unglaublich, sie hatte meine Schwierigkeiten geahnt und war gehalten, um mich zu helfen. Ich zeigte ihr das Studentenwerk-Zettel. Sie erklärte, ich muss nur die Straße runterfahren, links abbiegen, dann wieder links und am Platz die zweite Straße rechts nehmen. Schließlich stieg sie von ihrem Fahrrad ab und begleitete mich bis unter das Studentenwohnheim Europahaus I, in dem ich während des gesamten Erasmusprogramms wohnen sollte.
Sie stieg wieder auf ihr grünes Fahrrad. Ich habe sie nie wieder gesehen, aber ich war beeindruckt von
