Los dos detectives se reunieron a las 10 de la mañana en el MCC a la mañana siguiente, e Isaac Vadim fue llevado a reunirse con ellos en una de las salas de interrogatorio. Vadim mostraba las tensiones del encarcelamiento y parecía que no había dormido mucho. Al igual que Javits, se mostró desconfiado y taciturno al principio. Se tranquilizó un poco cuando supo que ya habían hablado con Birnbaum y Javits. "Así que Javits me dijo que no estaba precisamente dando saltos de alegría cuando alquilaste la casa de piedra rojiza". Tommy se hundió en la silla de metal mientras Orrin encendía la grabadora. "¿Cómo fue la primera noche cuando fuiste allí?" "Le pedí al taxista que se quedara allí hasta que yo estuviera dentro, y le di diez dólares más para que volviera cuando le llamara" Los ojos cas

