El atardecer caía sobre el Rancho Blackwell, Guadalupe, sentada en el porche, observaba a su hijo Tony caminar hacia ella con paso pesado. Incluso desde la distancia, podía notar que el humor de Tony estaba más n***o que el fondo de una olla quemada.
— ¿Qué pasa, m'ijo? —preguntó Guadalupe cuando Tony subió los escalones del porche— Traes una cara más larga que un día sin tortillas.
Tony se quitó el sombrero y se pasó una mano por el cabello sudoroso antes de responder.
— Pos' nada bueno, amá, las vacas siguen cayendo como moscas en un matadero, a este paso, nos vamos a quedar más pelados que un armadillo en invierno.
Guadalupe frunció el ceño, preocupada:
— Ay, Toño, ¿Y qué vamos a hacer?
Tony se apoyó en la barandilla del porche, mirando hacia los pastos donde el ganado pastaba aje
