L›ordre de bataille de Maurevel fut changé dès qu›il vit que de Mouy ne sortirait point. Les Suisses allèrent se poster de l›autre côté de la rue, et La Hurière, son arquebuse au poing, attendit que l›ennemi reparût à la fenêtre. Il n›attendit pas longtemps. de Mouy s›avança précédé de deux pistolets d›une longueur si respectable, que La Hurière, qui le couchait déjà en joue, réfléchit soudain que les balles du huguenot n›avaient pas plus de chemin à faire pour arriver dans la rue que sa balle à lui n›en avait pour arriver au balcon. Certes, se dit-il, je puis tuer ce gentilhomme, mais aussi ce gentilhomme peut me tuer du même coup.
Or, comme au bout du compte maître La Hurière, aubergiste de son état, n›était soldat que par circonstance, cette réflexion le détermina à faire retraite et à
