El amanecer en la Villa Bernard no trajo claridad, sino una neblina espesa que se adhería a los cristales como un sudario. Regresé a mi habitación con el corazón galopando, el olor a moho del pasadizo secreto aún impregnado en mi piel y la imagen del hombre del anillo de sello quemándome las retinas. Leslie se había encerrado en su cuarto, aterrada pero decidida a guardar nuestro secreto. Yo, en cambio, sentía una adrenalina eléctrica que me impedía quedarme quieta. No pasaron ni diez minutos cuando escuché el estruendo. No fue un disparo, sino el sonido de una puerta siendo arrancada prácticamente de sus bisagras. Máximo entró en mi habitación. No era el hombre herido y vulnerable que yo había vendado horas antes. Era una fuerza de la naturaleza desatada. Llevaba el torso desnudo, con l

