CAPÍTULO TRECE
Reid notó que una empresaria que estaba al otro lado del pasillo en el tren tenía una bolsa con la esquina de una computadora portátil que sobresalía. “Disculpe”, se inclinó y dijo en voz baja: “¿Habla usted inglés?”
Levantó una ceja con recelo, pero asintió una vez. “Sí”.
“Sé que esto puede sonar atrevido, pero, ¿me prestaría su computadora por un momento? Sólo quiero ver cómo están mis hijas”.
Al mencionar a las niñas, la mujer se ablandó visiblemente. “Por supuesto”. Ella sacó la computadora de su bolso y se la dio.
“Gracias. Sólo serán unos minutos”.
El viaje en tren de Zúrich a Roma duró casi diez horas. Un vuelo sólo habría tomado una hora y media, y ahora que Reid tenía pasaporte, podría haber subido a un avión — pero eso habría significado dejar la Glock y la W
