Delaney tenía sus nombres en su ficha, que refrescaba desde hacía unos veinte años. Revisó las fichas hasta que encontró la que buscaba, que se llamaba "Armas de colección e interesantes". El hombre se llamaba Christopher Langley, y era el agente maestro responsable del surtido de armas y revestimientos del Centro Histórico Metropolitano de Trabajo. (La tarjeta cercana a la suya era "Armas actuales", y el hombre era un coronel dimitido del Cuerpo de Marines). Delaney llamó al Metropolitan (el número estaba en su tarjeta), pidió dirigirse al segmento de armas y revestimientos, y solicitó a Christopher Langley. —Por favor, acepte mis disculpas, señor —respondió una voz femenina y juvenil—. El señor Langley ya no trabaja aquí; dimitió hace bastante tiempo. —Por favor, acepte mis disculpas

