No hay vuelta atrás, no esta vez. No voy a permitir que juegue con mis sentimientos solo porque
tiene un capricho que necesita satisfacer. La realidad es que ella o es mía o no lo es, pero de una
forma u otra, este juego tiene que terminar.
Si me elige, no la dejaré ir, no esta vez. La poseeré de todas las formas posibles y la protegeré. Será
mía, mi esposa, el amor de mi vida. Ella sabe cómo me siento. No puedo ser más claro de lo que he
sido. Ahora la decisión es suya.
La noche que pasamos juntos en Maryland lo fue todo para mí. Sentí como si un pedazo de mi alma
que estaba perdido se hubiera cosido de nuevo conmigo. Puede sonar cursi, pero es la verdad. Me
sentí en casa en sus brazos, con ella en los míos. Está destinado a ser, o no lo está.
Ella fingió que no significó nada, y yo lo permití. Permití que actuara como si lo que tuvimos no
significara nada, y no permitiré que eso vuelva a suceder. Si me quiere, tiene que comprometerse.
No hay otra opción.
Me hago a un lado y la observo. —Si quieres ser mía, entonces ven aquí y decláralo.
Esto no va a ser un encuentro ocasional de vez en cuando. Si quiere esto, si realmente lo quiere,
tendrá que acercarse y besarme. Entonces finalmente sabré que está destinado a ser y que podemos
comenzar nuestras vidas como uno solo, juntos, para siempre.
Veo en su rostro una expresión como si hubiera recobrado el sentido. Me desconcierta, pero se
sonroja. Se aleja de mí y va a su cama. Sin palabras, ni siquiera un “buenas noches”. Me meto en mi
cama y apago la luz.
Es su decisión. Nunca la obligaré a ser mía. Por doloroso que sea ahora, al menos sé con certeza y
puedo proteger mi corazón y mis sentimientos. Esto es solo un matrimonio de conveniencia, y eso
es todo lo que será.
Intento dormir, pero hay un dolor sordo en mi pecho. Es como si me hubieran rechazado, y ahora
solo la mitad de mi corazón reside en mi pecho. La otra mitad está dormida en la cama opuesta a la
mía.
Eventualmente me quedo dormido, y cuando despierto, ella ya está vestida. Está sentada en la cama,
leyendo un libro. Se ve tan hermosa, pero ese ya no es el tipo de pensamiento que puedo
permitirme.
La decisión está tomada.
Me levanto, voy al baño y me preparo para el día.
Saco la laptop asegurada y reviso mis correos electrónicos. Donato me ha explicado adónde
debo ir primero y qué necesita que resuelva.
Se siente tan extraño no poder tomar estas decisiones por mí mismo. He trabajado duro por mi
posición en la familia, y ahora la he perdido, tal como la he perdido a ella. Y todo es por ella. Desde
que me la topé, mi vida se ha vuelto del revés, y nada ha salido bien.
Quizá esta decisión sea lo mejor.
Pasamos el día mayormente en silencio. Ella me pregunta si puede pedir servicio a la habitación y si
quiero algo, pero eso es todo. Yo respondo a Donato sobre algunos correos y trabajos
pendientes, y luego tomo una siesta. Esta vez conduciré de noche y necesito estar descansado. Antes
de hacerlo, le digo que no salga de la habitación, y parece que no lo hace, porque cuando despierto,
sigue allí.
—He pedido la cena —dice—. Así que podemos comer antes de ponernos en marcha.
—¿Dormiste algo? —pregunto, tratando de mantener la calma.
—No, dormiré mientras tú manejas —se encoge de hombros—. Así, si mañana estás demasiado
cansado para conducir, puedo hacerlo yo.
Asiento. Tiene sentido. La lógica, puedo manejarla. Empacamos nuestras cosas y esperamos la
cena. Ella pidió sándwiches tostados, y devoro el mío con un refresco del minibar.
Parece demasiado callada, y suspiro. —¿Quieres hablar de eso?
—No hay nada de qué hablar —dice en voz baja—. Ambos hemos tomado nuestra decisión.
Asiento. —Todavía podemos ser cordiales, tratar de sacar lo mejor de lo que se nos ha dado.
Ella asiente. —Lo haré, solo… deja de mirarme como si fuera un pedazo de carne.
Me sonrojo un poco, pero asiento. —Está bien.
Terminamos de comer y bajamos nuestro equipaje para hacer el check-out. Una vez pagada la
cuenta en efectivo, la acompaño hasta donde estacioné el auto la noche anterior. Cargamos el
equipaje, y me siento al volante. Reviso los alrededores y salimos, incorporándonos a la autopista
donde casi no hay tráfico a esta hora. De vez en cuando pasa un auto, pero en su mayoría, solo
estamos nosotros en esta larga carretera.
Ella cumple su promesa. Apoya la cabeza en una almohada de viaje y se queda dormida, roncando
ligeramente por el ángulo en que está recostada.
Mi mente explota de dudas, preguntándome si debería haber sido más insistente, si debería haber
suplicado. Si he cometido un terrible error al casarme con ella.
Los pensamientos me mantienen despierto, junto con los faros brillantes de los camiones que pasan
de vez en cuando. Una cosa reconfortante de conducir de noche es que es fácil darse cuenta si nos
están siguiendo.
Estoy alerta a cualquier auto que se acerque por detrás, y me muevo al otro canal para que puedan
adelantarnos. No quiero parecer sospechoso, y durante la noche, nadie se queda atrás ni parece
decidido a seguirnos.
Me detengo en una gasolinera y sacudo ligeramente a Summer. —¿Quieres estirar las piernas y
comprar algunos snacks mientras pongo gasolina?
Ella asiente somnolienta, y le doy algo de efectivo. Voy a la bomba y lleno el auto, vigilando
cualquier actividad sospechosa.
Creo que quizá logramos salir de Nueva York sin ser detectados.
Donato mencionó que algunos hombres de Lino han estado afuera de mi casa y la suya, y que
siguen a algunas de nuestras personas como si esperaran que los llevaran a donde estamos Summer
y yo. Tal vez tuvimos suerte y salimos justo a tiempo.
Termino de llenar el tanque y entro a pagar. Summer está en el mostrador charlando con el cajero
sobre lugares interesantes para ver en la carretera.
—Sí, encontrarás muchos de estos pequeños pueblos a lo largo del camino, cada uno con su propia
atracción. Es para generar negocios —dice mientras cobra sus snacks.
Me acerco por detrás y le levanto una ceja.
Ella titubea ligeramente y paga sus cosas. —Muchas gracias por el consejo.
—Diviértanse en Pensilvania —llama el cajero.
Me hierve la sangre, y pago la gasolina rápidamente. Espero hasta volver a la carretera antes de
reprenderla:
—Por esto no te dije a dónde nos dirigíamos y por qué no te daré más información.
Ella me mira con los ojos abiertos de par en par. —Es solo un cajero.
—Lino tiene hombres en todo el país. No puedes confiar en nadie —elevo un poco la voz—. No
seas una niña ingenua, Summer, porque nos va a matar a ambos.
Ella resopla y se da la vuelta, abrazando su almohada de viaje.
Miro al frente, preguntándome qué hacer a continuación.