Ella está ahí, mirándome fijamente a los ojos. En su mano izquierda sostiene una cerveza mientras que en la derecha tiene un frasco de pastillas. Estalla. Tira la botella de vidrio contra la pared provocando que esta caiga al suelo hecha añicos. Papá está totalmente dormido después de un largo día de trabajo. Jean comienza a llorar desde su cuna y mamá vuelve a estallar.
— ¡Haz que se calle, mierda! —me grita tapándose los oídos.
—Tú eres su madre, no yo —le respondo.
Son las tres de la madrugada de un día poco común y mamá me da una bofetada después de haberle respondido. Está más que ebria y esto está apunto de empeorar. Ella toma un pedazo de cristal del suelo y se acerca peligrosamente a Jean; antes de que ella logre hacer algo me interpongo en su camino impidiendo que pueda acercar
