Emerson se hundió en su silla, bebiendo profundamente de su vaso de whisky. Inclinándose hacia adelante, lo volvió a llenar del decantador de cristal en su escritorio. Ya estaba medio vacío y él no mostraba signos de detenerse. Desde el desastre en la sala del tribunal, instó a su abogado a encontrar otra forma de reclamar a los niños, o al menos a la niña, pero su abogado estaba ahogado en litigios debido a cargos presentados en su contra por presentar testimonios falsos e interferir en una investigación policial. Su abogado lo instaba a renunciar a este asunto antes de perder más prestigio. Afortunadamente, habían tenido tanta prisa por convocar la audiencia que evitaron un juicio público. Sin embargo, si continuaba presionando el problema, estaba garantizado que Prescott no permitiría

