"¿Eso es código para sexo?", preguntó Izzy. "Porque suena a código para sexo".
"Tal vez un poco de sexo", dijo Atenea.
"No los animes", dijo Helena. "Ya sabían lo que hacíamos". Se giró hacia Riker e Izzy antes de salir de la habitación. "Sí, Athena y yo vamos a follar en mi habitación. No, no quiero que me pregunten nada al respecto".
"¿Estás saliendo con alguien ahora?" preguntó Riker.
"¿Qué acabo de decir?", preguntó Helena.
"No lo escuchaba todo", dijo Riker. "Solo las partes interesantes".
"Como si fueras a follar", dijo Izzy. "Esa fue una parte interesante".
"Buenas noches", gritó Helena por encima del hombro, en un tono que era al mismo tiempo un poco juguetón y exigía poner fin a la conversación.
—¿Y qué pensamos? —preguntó Riker cuando él e Izzy volvieron a estar solos.
"
