Margherita Dumas se sentó frente a Alexander Renaud en una de las mejores mesas del restaurante. Localizado en la Gran Plaza de Bruselas, el Maison du Cygne era uno de sus lugares favoritos donde servían la mejor comida de la ciudad. Ya había pasado un mes desde el incendio que destruyó la Clínica Sobel, y la brigada de investigadores de incendios determinó finalmente que el incendio comenzó accidentalmente, cuando un quemador de uno de los laboratorios quedó encendido cerca de una ventana que estaba abierta para ventilar el lugar. Una ráfaga de viento empujó el quemador y la flama encendió ciertos químicos inflamables en una placa de Petri cercana de un experimento anterior. Talvez fue el resultado de un descuido de alguien en el laboratorio durante un procedimiento técnico, pero hasta al
