El silencio de la biblioteca de la ciudadela era pesado, interrumpido solo por el sordo crujir de las páginas de un tomo encuadernado en piel de basilisco. Me encontraba sentada frente a un atril de hierro, tratando de ignorar el ardor de mi marca mientras mis ojos recorrían el complejo sistema de las Esferas Infernales.
Según el libro, el Infierno no era un caos desordenado, sino una maquinaria perfecta y cruel. Se dividía en dos grandes secciones: las Esferas Menores (de la 11 a la 44), vastos territorios de castigo común, y las Esferas Mayores (de la 1 a la 10), donde el poder se concentraba de forma asfixiante.
—La Cuarta Esfera... —susurré, pasando los dedos sobre el mapa iluminado.
Era un lugar único. A diferencia del tormento eterno de las otras, la Cuarta Esfera funcionaba como
