—Lo siento, estoy algo apresurada —respondí casi al instante.
—Solo será un momento —insistió el hombre, avanzando un paso que redujo el espacio entre ambos hasta una distancia incómoda. Su voz mantenía un tono calmado, pero persistente, como su postura segura y erguida que, aunque no parecía abiertamente peligrosa, tenía algo que no era normal.
Tenía la postura de alguien acostumbrado a imponer presencia sin necesidad de alzar la voz. El aire a nuestro alrededor pareció espesarse, y por un instante me pregunté si alguien más en la calle estaría observando este intercambio aparentemente inocente que para mí era cualquier cosa menos eso.
—¿Quién es usted? —pregunté directamente.
—Matteo Adrin, policía —declaró, y sentí cómo el mundo se detenía por un segundo—. Necesito hacerle unas pre
