—Fuimos a una gran galería antes —dijo mientras colocaba su vaso encima de su posavasos deportivo—. ¿No es así, señoras?
Shirley se rió. Naomi sonrió. Lacey sintió que su piel se erizaba. No es que no le gustaran su madre y su hermana, pero las diferencias que ya existían entre ellas parecían haberse convertido en un abismo desde que Lacey se mudó a Inglaterra. Y Lacey se dio cuenta que en realidad era ella la que había cambiado. Mamá y Naomi eran las mismas neoyorquinas habladoras y activas que siempre habían sido. Era ella la que había disminuido la velocidad, se había calmado, y en ese momento le impactó más que nunca.
Mientras Shirley se desbordaba sobre los óleos que había visto hoy, el camarero regresó con sus respectivas comidas. Las salchichas y el puré de Lacey estaban muy bien
