Esa misma noche, aprovechando que Jerry debía reunirse con su hermano, Jerry se arriesgaron a que Ariel lo acompañara a pesar de no haber puesto a Joel previamente al tanto de la visita de este.
Dejaron a Tatiana en su casa, y de ahí se embarcaron cada uno en su camioneta en un viaje al norte de la ciudad. Salieron de ella y llegaron a una finca bastante retirada, eran las once de la noche cuando Ariel apagó el motor de su camioneta. Como lo esperaba Ariel, la zona estaba fuertemente custodiada por hombres armados, los cuales al ver a Jerry en seguida bajaron la guardia.
Desde su camioneta Ariel vio cuando Jerry les hizo seña de que Ariel venía acompañándolo, lo dejaron pasar el enorme portón de la entrada de la cerca que divide las tierras del mafioso del resto de las propiedades de lo
