Mientras Faith y Tanner estaban intentando que el recuerdo de la conversación con Rosemary quedara en el pasado, Rhys, siendo el rebelde hombre de treinta y cuatro años, con deseos sexuales activos, se encontró preguntándose por qué él debía quedarse encerrado en la mansión, cuando Faith casi vivía en la casa de Tanner. Él no tenía por qué dormir temprano, ni privarse de los placeres de la vida, cuando su némesis tenía una vida s****l mucho más activa que la suya, así que duchándose, cambiándose la ropa y subiendo a su motocicleta, rodó hasta un club nocturno.
En Ámsterdam no había demasiados, pero desde que él vivía ahí, uno siempre fue el más popular. Ese club era concurrido, turístico y de difícil acceso, sin embargo, con un par de billetes y el reconocimiento de que era un Novak, pod
