TREINTA Y DOS
SAN PEDRO, CALIFORNIA
Mulrooney salió al destartalado porche de la pensión de mala muerte de Magnolia justo cuando el agente Bullock salió corriendo por la puerta y vomitó en su pañuelo. Johnston, el compañero de Bullock, estaba justo detrás de él.
Mulrooney engulló rápidamente dos antiácidos y luego se lavó los residuos de la boca con un trago de café n***o fuerte. Desde la humillante paliza que le dio la prensa, su estómago estaba en guerra con sus intestinos. Esperaba que el café combatiera los efectos de su insomnio, pero sabía que la cafeína no era realmente necesaria. Si el hedor pútrido que llegaba del interior de la casa no podía despertarlo, nada menos que el hielo en su suspensorio lo haría.
Mulrooney se estremeció cuando Bullock levantó los restos de su desayu
