Nina narrando:
— Sí, sobre eso de encontrar a mi Peter algún día —dije levantando una ceja, en tono de broma—. Solo espero que no sea tan irritante como el tuyo.
Peter protestó ruidosamente con un "¡oye!" mientras Victoria y yo nos reíamos de su expresión de indignación.
— Entonces, ¿iban a contarme sobre el consejo? —dije una vez que nos calmamos, recordando que habían quedado en explicarme eso.
Victoria fue quien respondió.
— El consejo son básicamente los líderes de nuestra especie; una especie de realeza. Viven en Italia, en Venecia, y su aquelarre es responsable de mantener la ley y el orden en nuestro mundo. Tienen dos reglas principales que deben ser seguidas por todos los vampiros, y son motivo de castigo si se incumplen.
— ¿Reglas? —pregunté.
Ella asintió.
— La primera regla es que no podemos exponernos ante los humanos. No deben descubrir nuestra existencia. Cuando cazamos, tenemos que ser lo suficientemente discretos para no ser expuestos. Cuando matamos, tenemos que enterrar el cuerpo correctamente. Como dije, el secreto es una necesidad extrema. Si un humano descubre la verdad, debe ser transformado o eliminado. Dejar a un humano con el conocimiento de nuestra especie conlleva una pena de castigo, tanto para el vampiro como para el humano. La segunda regla, y la principal, es que no podemos salir a la luz del sol.
— ¿Por qué? —la interrumpí—. No nos quemamos con la luz del sol, ¿verdad?
— En realidad, brillamos bajo la luz solar directa. Lo verás pronto. Alguien brillando como un millón de diamantes ante los ojos del público no es precisamente normal, ¿no crees?
— Vaya —dije sorprendida e igualmente impactada.
Vampiros brillantes, ¿quién lo hubiera adivinado? Ella continuó.
— Además, existen algunas leyes menores. Como que no podemos crear niños inmortales, no se puede cazar en Venecia, nadie puede mantener a los compañeros alejados el uno del otro... —se detuvo con un gesto de la mano.
Asentí con la cabeza, con los ojos muy abiertos por la sorpresa.
— No me imaginaba que los vampiros tuvieran tantas leyes.
Ella me soltó una pequeña risita.
— El consejo son buenos líderes, pero están obsesionados con las reglas. Cualquier cosa es punible a sus ojos.
Yo solo asentí, absorbiendo todo.
— Oye, Vic —intervino Peter—. Ella necesita saber sobre la regla del creador.
Victoria se giró para mirar a Peter.
— ¿Estás seguro? Esa no es una regla muy conocida.
Los miré con confusión mientras Peter asentía con una enorme sonrisa hacia ella.
— Pues bien... —comenzó Victoria, una vez más jugueteando con sus manos—. Otra regla menos conocida del consejo establece que un creador es completamente responsable de su neófito. Deben enseñar al neófito las leyes de nuestra especie antes de poder liberarse de su responsabilidad. Si un neófito es abandonado sin ser informado de nuestras leyes, es una ofensa punible por el consejo, y el neófito puede exigir un castigo para su creador.
— ¿En serio? —pregunté, con las cejas levantadas—. Entonces, eso significa que mi señor...
Ella me interrumpió, asintiendo.
— Sí, si acudiéramos al consejo, definitivamente castigarían a tu creador por lo que hizo, pero esa debe ser nuestra última opción, Nina —suspiró—. El consejo no es tan noble. Tienen formas de obtener lo que quieren, y pedir ayuda siempre debe ser el último recurso.
Asentí en comprensión. Tenía que confiar en ellos; sabían mucho más que yo sobre las leyes de su especie.
Sin embargo, antes de que pudiéramos hablar de algo más, el sonido del timbre interrumpió nuestra conversación. Victoria miró a Peter, casi como preguntándole si sabía quiénes eran las visitas, pero Peter solo se encogió de hombros antes de ir a ver quién era.
— Garrett, amigo mío —se oyó el saludo en voz alta de Peter apenas un minuto después—. Qué sorpresa verte por aquí.
Me enderecé en el sofá. Podía oler a dos vampiros desconocidos, y eso puso mis instintos en alerta. Una parte de mí quería luchar y eliminar la amenaza, pero otra parte más racional solo quería salir corriendo de allí. La sonrisa tranquilizadora de Victoria era lo único que me mantenía en el sitio.
Menos de un minuto después, Peter entró de nuevo en la sala, seguido por dos vampiros desconocidos: el hombre tenía el cabello castaño desgreñado hasta los hombros y perilla, y lucía una sonrisa similar a la de Peter; la mujer tenía el cabello rubio claro que le caía un poco más allá de los hombros. Lo extraño, sin embargo, era que tenía los ojos dorados más claros que jamás hubiera visto.
— Kate, Garrett —Victoria abrazó rápidamente a los dos vampiros, que ahora me miraban con curiosidad.
Tragué saliva, sintiendo sus ojos sobre mí mientras esperaban a que me presentaran.
— Oh, ella es Nina —dijo Victoria—. Despertó como neófita sola. La conocimos hace apenas unas horas. Casi no tenía idea de lo que somos.
— ¡Oh! —dijo Kate en un susurro—. Soy Kate Denali, y este es mi compañero Garrett —señaló al otro vampiro, quien se limitó a darme una sonrisa educada.
Les devolví el gesto con un asentimiento y una sonrisa.
— ¿A qué se debe esta visita inesperada? —preguntó Peter mientras los dos se acomodaban en los sillones frente a donde yo estaba sentada.
Kate suspiró.
— Eddie cometió un error y mató a su "cantante". Están todos en nuestra casa ahora y, sinceramente, me agrada la familia, pero ya no soporto los lamentos y la culpa; y no solo por él, sino por todos los demás. Garrett y yo simplemente teníamos que salir de allí. De todos modos, ya teníamos planeada una visita.
Peter y Victoria asintieron mientras empezaban a hablar sobre ese tal Eddie.
Yo escuchaba a medias, concentrada en mis propios pensamientos, hasta que la voz de Kate me trajo de vuelta al presente.
— Nina, Victoria me contaba que tienes un don: eres un escudo físico y probablemente mental. Puedo ayudarte con eso, si quieres. He trabajado en mi propio don durante casi mil años, así que sé cómo ejercitar y fortalecer las habilidades.
Asentí, agradecida por su ayuda.
— Sí, me gustaría mucho.
Ella me devolvió la sonrisa mientras Garrett y Peter retomaban sus bromas amistosas. Añadí mi opinión siempre que fue necesario y pronto me sentí lo suficientemente cómoda en su presencia. Victoria trajo copas de vino llenas de sangre para los cuatro; Kate la rechazó porque solo bebía sangre animal. Pronto estábamos conversando y riendo como si nos conociéramos de hace años en lugar de apenas unos minutos, y sentí que había encontrado a dos personas más en quienes confiar en mi nueva eternidad.