A la mañana siguiente se despertó sobresaltada. Giró la cabeza y miró el reloj: ya eran las 9:30. Habían dormido casi once horas y apenas tenía energía para levantarse apoyándose en los codos y ver cómo estaba Tom.
Estaba exactamente en la misma posición en la que había estado cuando ella se desmayó la noche anterior. Entró en pánico por un momento, ya que su cuerpo parecía bastante sin vida, pero luego notó su respiración. Claramente no iban a poder ir a trabajar. Llamó a las oficinas de ambos e inventó una historia sobre que ambos habían sufrido una intoxicación alimentaria o posiblemente un virus estomacal y estaban demasiado enfermos para poder ir a trabajar. Incluso esa simple tarea requería toda la energía que le quedaba. Se desplomó de nuevo en la cama y se volvió a dormir de inmed
