En la Navidad de 2007, compartí mi tiempo con Peter y Nicole. Los Ángeles y Nueva York son grandes ciudades, metrópolis importantes, pero fuera de esa definición, no creo que se puedan encontrar dos lugares en el mundo más ajenos entre sí. Fue estimulante, o al menos lo había sido, visitar ambas ciudades en diciembre en años anteriores. Nueva York era a menudo nieve, vientos gélidos, taxistas malhumorados y obras de teatro; unos días después, en Los Ángeles, hacía 21 grados y estaba en manga de camisa, prostitutas en pantalones cortos en las calles secundarias y los últimos estrenos de cine. Solíamos pasear por Venice Beach y disfrutar del paseo marítimo, de los hombres musculosos y de los patinadores. Pensé en eso mientras estaba sentada en el estudio de Nicole y Simon, en su apartament

