Pasaba la media noche y solo estaba Axel de guardia, uno de los hombres de Jacob. Garabateaba en un libro de crucigramas para pasar el tiempo. Parecía que hasta los insectos nocturnos dormitaban, difícilmente los escuchaba, ni siquiera había oído al desastroso Ares en el patio trasero excavando o ladrándole a las luciérnagas. Finalmente escuchó un sonido e hizo a un lado sus crucigramas. Se abría el portón corredizo que daba acceso hacia el garaje.
Axel estaba instalado bajo el gable frontal que coronaba la entrada principal de la casa con arquitectura americana, observó atento al auto de Jacob ingresar por el camino encementado, pero se detuvo antes de entrar al garaje. Él se puso de pie, supuso que su jefe iba a necesitar algo.
—Buenas noches, Sr. Cooper —saludó cuando vio a Jacob baja
