Ella se tensó y alzó la mirada. En cuanto me vio, su rostro se iluminó de una manera que me dolió más que cualquier regaño. Dejó la cuchara de madera y corrió hacia mí con los brazos abiertos.
—¡Mi amor! ¡Ariadna! ¡Gracias a Dios que llegaron bien! —exclamó, envolviéndome en un abrazo que olía a vainilla y a hogar.
Me apretó contra ella, y por un momento me sentí como una niña de nuevo. Pero la rigidez de mi propio cuerpo me delataba. Me sentía sucia, me sentía una mentirosa.
—Estaba tan preocupada por la nieve, el señor Sterling nos dijo que se habían quedado atrapados... —se separó un poco, tomándome de la cara con sus manos tibias y algo grasientas—. Pero mírate, estás... estás radiante. ¿Esa camisa es nueva?
Me quedé helada. Sus ojos, expertos en detectar cualquier cambio en su hij
