CHAPITRE VINGT-HUIT Avery se rendit vite compte que Dan Hudson était en effet coupable de quelque chose, en plus d’avoir juste tiré sur un agent : il était coupable d’être un connard. Il était toujours manifestement terrifié quand il s’assit dans la salle d’interrogatoire. Avery venait tout juste de sortir après son interrogatoire et n’avait obtenu que les mêmes informations qu’il avait fournies chez lui. Connelly, Kellaway et O’Malley le regardaient par le biais du moniteur. Il gémissait comme une poule mouillée et s’agitait, mal à l’aise, sur la chaise. « On dirait que ce gars est un cinglé », dit Connelly. « Ce n’est pas exactement la manière politiquement correcte de le dire », dit Avery. « Mais vous n’êtes pas trop à côté de la plaque. La thérapeute du groupe de soutien a décrit s

