Nadie se inmutó al ver al musculoso hombre n***o de pie, en silencio, en la esquina. «Esto es Washington D. C. La seguridad es un lujo», pensó Madeline mientras se dirigía a la mesa de su madre. A decir verdad, se había acostumbrado a su presencia, pues la encontraba cómoda y tranquilizadora.
Anne Lockwood ya estaba sentada, con la espalda perfectamente recta, un pañuelo de seda sobre su chaqueta rosa pálido. Una pequeña taza de té de porcelana reposaba frente a ella, de la que emanaba vapor del Earl Grey.
—Cariño, estás preciosa. El azul te sienta muy bien.
—Gracias, madre —respondió Madeline, casi automáticamente, mientras se deslizaba en su asiento, alisándose la falda. Intercambiaron las típicas bromas sobre el tráfico y el tiempo antes de que Anne se inclinara hacia delante, con la
