Brockhill se estremeció.
—Dios, necesito un trago después de eso. —Se acercó a un aparador y sacó una botella de whisky barato. Tomando un vaso de otro aparador, se dirigió a Slim y dijo—: ¿Usted bebe? ¿Quiere uno?
Slim miró fijamente el whisky, sintiendo que todos sus antiguos deseos volvían rápidamente a la habitación como amigos indeseados.
—No —se obligó a decir—. No cuando estoy trabajando.
Brockhill encogió los hombros.
—Ah, vale. ¿Le importa que beba yo?
A Slim le importaba, porque no le permitía concentrarse, pero sacudió la cabeza.
—Adelante —dijo.
—Le haré otro té —dijo Brockhill, tomando el hervidor de agua, con el vaso en la mano que tenía libre. Slim lo miraba como el péndulo de un hipnotizador, consciente de que tenía que irse lo antes posible. Tratando de cambiar de
