9
Quinn, nave Karter, cafetería
—¿Qué demonios está haciendo aquí, cazador? —decía Karter cuando se acercaba.
Estábamos en la cafetería, un nivel debajo de la cubierta de mando, en una mesa de la esquina trasera. La sala se había llenado quince minutos antes con aquellos que habían terminado un turno y con aquellos que comían preparándose para otro. Las máquinas S-Gen se alineaban en una pared, y las ventanas se alineaban en otra. Mirando a través de ellas, el universo estaba tan oscuro como me sentía. Las estrellas y galaxias se extendían de un lado hacia el otro. Recordándome que mi compañera estaba ahí fuera en uno de esos puntos blancos. A años luz de distancia.
El ruido de los platos y cubiertos se oían más allá del comandante Karter. Inhalé los mezclados aromas de cientos de plat
