Tras la fiesta de cumpleaños de Patrice, Emile se había dado a la bebida sin parar. Podía aparcar el alcohol el tiempo suficiente para una actuación, pero no sin que esto afectara su capacidad. La amenaza de Erik y el recuerdo de esos ojos brillantes le impidieron levantar la mano contra Aidan, pero no lograron silenciar su lengua. Cada vez que la veía, aprovechaba para insultarla o hacer insinuaciones vulgares sobre su virtud. Patrice intentaba actuar con normalidad, pero temía al vampiro y la temeridad con la que su hijo parecía conducirse hacia una confrontación que jamás podría ganar.
Aidan anhelaba escapar de la miseria y el abuso que comenzaban a inundar su hogar. Al no encontrar otra salvación, comenzó a depositar todas sus esperanzas en el enigmático y apuesto Sr. Ambrose. Es cier
