Intentó reír nerviosamente mientras sus dedos rozaban de nuevo el paquete de chicles.
—Por favor. No llames a nadie todavía. Puedo explicarlo. Yo solo...
El guardia entrecerró los ojos. —Me temo que si no puede presentar una identificación, el protocolo indica que debemos alertar a las autoridades.
Se quedó mirando su credencial. Pero solo era un pase de visitante. Nada que demostrara que tenía permiso para estar allí.
Pensó en llamar al gerente de la oficina, pero él era muy estricto con las normas y probablemente la denunciaría por la mañana. Y no podía dejar que nadie supiera lo que había pasado.
—Señorita, por favor, identifíquese. Es el protocolo habitual...
—Voy a llamar a alguien —interrumpió, con la voz más aguda de lo que pretendía—. Alguien que pueda dar fe de mí. Por favor. Dame solo un minuto.
Era la última persona que quería ver en ese momento. Pero era el único que podía ayudarla. Al fin y al cabo, él era quien lo arreglaría todo.
Sacó el teléfono con dedos temblorosos. Le temblaban las manos como si la hubieran arrestado por asesinato, por no haber sido tan tonta como para no llamar con antelación.
Deslizó la pantalla hasta la letra "J" y pulsó el botón de llamada antes de poder pensarlo mejor. Aunque, en realidad, no tenía otra opción.
Sonó dos veces.
Respondió al tercero. —¿Sí?
—Estoy en Western Munich Energy. Yo... activé la alarma. No encuentro mi identificación. Están a punto de llamar a la policía. ¿Puedes... puedes venir?
Por un momento no dijo nada. Tal vez colgaría. Tal vez se enfadaría.
Ella tragó saliva. —Por favor.
La palabra sabía a ceniza. No sabía si él estaría siquiera en Múnich esa noche.
Pero su voz, cuando finalmente se escuchó, era tranquila. —Pónganme en altavoz.
Ella pulsó el botón y levantó el teléfono.
Su voz resonó con tranquila autoridad desde el teléfono que aún temblaba en su mano.
—Soy el Dr. Joshka Vogler de Harrow and Black Consulting. Ya voy en camino. Deme diez minutos, dependiendo del tráfico. La Sra. Deller se quedó trabajando hasta tarde. Autoricé las horas extras. Debería haberle recordado el protocolo para fuera del horario laboral. ¿Podría posponer cualquier llamada externa hasta que llegue? Con gusto hablaré con su supervisor si es necesario.
Era la misma voz que usaba para tranquilizar a los clientes y suavizar los contratiempos. El solucionador de problemas. El encantador de clientes.
El guardia intercambió una mirada con su compañero, quien se encogió de hombros como si no tuvieran un protocolo establecido para esto, pero tampoco les entusiasmara el papeleo que implicaba llamar a la policía.
El primer guardia asintió lentamente. —De acuerdo. Pero aún tenemos que registrar el incidente. Alguien tiene que dar su visto bueno.
—Firmaré lo que necesites —dijo Joshka—. Ya voy para allá.
Luego colgó.
Los guardias le indicaron que esperara en la zona de espera del vestíbulo. Estaba bajo observación, pero no inmovilizada. Y nadie había llamado a la policía... todavía.
El otro guardia desapareció en la trastienda. La alarma finalmente se apagó. La luz roja sobre las puertas seguía parpadeando acusadoramente.
Una pequeña parte de ella seguía preguntándose si él realmente vendría. Podría simplemente dejarla lidiar con las consecuencias.
Se rascó la uña del pulgar hasta que le sangró. No quería necesitarlo. No así. Se le revolvió el estómago al pensar en las ganas que tenía de verlo entrar por esas puertas.
Quince minutos después, su alta figura apareció sobre la plaza de entrada a través de la nieve.
Llamó a la ventanilla de cristal y el guardia le abrió la puerta.
Parecía un director general en toda regla. Llevaba un abrigo oscuro sobre el traje y el pelo ligeramente alborotado por el viento, con algunos copos de nieve que aún se derretían entre él.
La miró de reojo una vez más, con expresión indescifrable.
Estrechó la mano de ambos guardias e hizo una broma discreta sobre el tráfico invernal de Múnich. Intercambiaron unas palabras en voz baja, como si ya fueran amigos. Incluso logró hacer reír al más alto, aunque solo fuera una vez.
Lo único que pudo hacer fue mirar fijamente. Porque ese era el que lo arreglaba todo. Y ese también era el hombre que la había sodomizado bajo una mesa de conferencias hacía apenas unos días.
Solo que esta vez ella lo había llamado para que la salvara, para que arreglara su desastre.
Joshka los había seguido hasta la recepción. —Señores, les pido disculpas por la confusión. La señorita Deller ha estado trabajando arduamente para cumplir con la fecha límite.
El primer guardia parecía ahora algo más comprensivo. —Claro. Aun así, necesitamos su identificación y su firma en los registros.
Joshka esbozó una sonrisa triunfal. —Por supuesto.
Sacó su cartera, dejando al descubierto su documento de identidad y su tarjeta de visita de Harrow and Black.
El guardia tomó ambos objetos y los sostuvo bajo la luz.
—Quédate con la tarjeta —dijo Joshka con un tono de camaradería sutil—. Puedes usarla para verificar la información o pedirle a tu supervisor que me llame si te ponen alguna pega.
Todo corregido de manera uniforme. ¿Quieres que continúe con el siguiente fragmento o que ajuste algo más?