— Réveille-toi, me dit une voix de très loin. Nous avons atterri et ils nous laissent enfin descendre de l’avion. Cela fait une heure que nous sommes coincés à la porte d’embarquement.
— Laisse-moi dormir, p****n, je grommelle.
— Nous sommes à New York, dit la voix que je reconnais vaguement comme étant celle de Bert. Et tu dois aller voir ta mère, tu te souviens ?
Cela me réveille suffisamment pour que je sorte de l’avion. Pendant que nous traversons l’aéroport international JFK, je me réveille un peu plus et je décide d’appeler Mira.
— Darren, sais-tu quelle heure il est ? grogne sa voix endormie à l’autre bout.
Je regarde l’écran de mon téléphone et je me frappe le front.
— Pardon, Mira. Je ne m’étais pas rendu compte qu’il était trois heures du matin.
— p****n ! Je ne le savais
