Point de vue de Xavier Nous étions dans la salle d'attente de l'hôpital depuis des heures maintenant. Paul Carnahan avait eu une crise cardiaque juste devant ma mère, qui n'avait pas perdu de temps à appeler une ambulance, mais après une heure, l'hôpital a appelé Emily et lui a dit qu'elle, en tant que seule proche du patient joignable, devait se rendre à l'établissement pour donner son consentement aux thérapies. Je ne l'avais jamais vue aussi en colère. Elle n'était ni triste ni effrayée : elle était sacrément furieuse. Au point que, depuis que nous étions entrés à l'hôpital, elle n'arrêtait pas de travailler, concluant des accords avec des Alphas et des ambassadeurs du monde entier. Une partie de moi voulait lui faire prendre une pause et l'inciter à exprimer ses sentiments, mais au


