Sam a presque réussit à convaincre Maria quand celle-ci décide de lever ses mains et éloigner le scalpel de la jugulaire de Carl. Franck range son arme et se met à rapprocher sa main pour enlever le scalpel de celle de Maria. Pendant ce temps Maria a le regard posé sur Carl. Puis elle décide finalement d'en finir avec lui. - INSPECTEUR FRANCK : NOOOON ! Elle précipite sa main vers la gorge de Carl mais Franck l'anticipe et l'attrape par son épaule et à cause du mouvement provoqué, le scalpel va se planter dans un œil de Carl. Puis Franck en essayant de la tirer vers lui, le nouveau geste chez Maria provoque le retrait du scalpel de l'œil de Carl pour se planter à nouveau dans sa poitrine. Maria est tirée vers le sol, le scalpel dans sa main et planté dans la poitrine de Carl entraî


