Vous vous souvenez que Julia m'avait dit qu'il avait pris soin de mes blessures lors de mon... absence. Alors, lui donner à boire était pour moi le moyen de rembourser cette dette. Il ne nous avait pas vraiment aidé comme il pouvait le prétendre, ce qu'il avait surtout fait avait été de juste rendre un peu moins désagréable notre calvaire mais par la même occasion il l'avait aussi prolongé car mieux on se portait plus ils pouvaient nous utilisés. Et maintenant qu'on était quitte, c'était aussi le moment pour lui de récolter ce qu'il avait lui même semé. - INSPECTEUR FRANCK : On peut comprendre que vous vouliez vous venger d'eux après ce qu'ils vous ont fait mais je continue de croire qu'il y avait une autre solution. - MARIA : Et vous pouvez me dire laquelle inspecteur Williams ? - I


