CHAPITRE VINGT Mackenzie était contente que Kingsville ne soit qu’à une heure de route de Washington. Ça rendait beaucoup plus supportables les trajets aller-retour. Elle n’était pas coincée quelque part, comme c’était généralement le cas quand elle travaillait sur une affaire ailleurs dans le pays. Du fait de cette proximité, il ne lui fallut que quarante-cinq minutes pour se rendre de Kinsgville à Herndon, et de là, elle n’aurait plus que quinze minutes de route pour arriver à Washington, une fois qu’elle aurait terminé. La carte de visite qu’Haggerty lui avait donnée était celle d’un homme du nom d’Oswald Gates. La carte mentionnait qu’il était psychologue professionnel agréé, spécialisé en conseils pour « atteindre la paix et la tranquillité à travers des réunions de groupes. » Il av


