– Eh ! le gros, là... c’est-y le député ? demandait en français une voix à l’accent faubourien.
– Oui, vieux, c’est le Blangard qui raconte tant de bourdes aux gogos de France ! répondait un gros homme avec le plus pur accent gascon.
– La grande señorita rousse essaye de faire des mines, vois donc, Pablo ? ricanait un autre en espagnol.
– Elle veut nous attendrir, peut-être. Mais l’autre est bien jolie, Vicente !
– Très jolie ! Je pense que le maître n’aura pas le courage de la faire mourir !
– Oh ! don Miguel n’est pas tendre ! dit en mauvais espagnol un grand garçon au type slave. Et Mateo m’a dit qu’il avait donné l’ordre de traiter très rigoureusement tous ces gens-là.
– Ah ! ah ! ce sont des prisonniers d’importance, paraît-il ! Gare à eux, alors, si le maître leur en veut ! Mai
