Zayd a marché pendant des minutes avant que Quinn ne lui dise qu'il pouvait courir, et il s'était interrogé sur son état des centaines de fois avant de se changer en loup et de la laisser monter sur son dos. Il avait couru, mais elle savait qu'il ne courait pas à pleine vitesse. Le matin, il avait chassé de la viande, et elle avait ramassé du bois, allumant un feu pour qu'il puisse la préparer. Après avoir mangé, il avait commencé à courir à nouveau, déterminé à la ramener à sa meute avant que sa fièvre ne s'aggrave. Il leur a fallu une autre nuit de course avant qu'ils ne tombent enfin sur la frontière de sa meute et, alors qu'ils franchissaient les lignes, des hommes sortaient des bois pour le saluer. "Alpha... nous sommes reconnaissants de votre retour." Zayd les a dépassés, et Quinn


