Zayd s'est réveillé en sursaut, se retrouvant dans une chambre d'hôpital. Les fenêtres étaient fermées et les lumières étaient éteintes... mais la lumière provenant du couloir qui passait à travers les fissures de la porte, ainsi que la lumière du soleil, reflétée même à travers le fin rideau blanc censé la bloquer, éclairaient suffisamment la pièce pour qu'il puisse voir.
Quinn... sa chevelure rousse se démarquait le plus dans la pièce et le son de sa respiration douce résonnait calmement à ses oreilles. Elle dormait, dormant paisiblement avec sa tête contre son lit.
Zayd a essayé de se redresser, mais il a gémi lorsque cet effort n'a fait qu'augmenter la douleur à son épaule et à son cou. Le bruit a réveillé Quinn, qui a levé la tête en grognant, ses yeux verts parcourant la pièce avan
