Trahie par tous, aimée par quatre

Chapitre 6 : Crier après l'entraîneur

Point de vue de Millie

***************************************

En sortant, j'ai aperçu la voiture d'Oliver toujours dans le parking. Je me demande s'il va rester pour le match. Il a dit que son ami était dans l'équipe, et c'était le premier match de l'année.

J'ai secoué la tête, de toute façon ça n'a pas d'importance.

Nous sommes allés dîner dans mon restaurant préféré en ville. C'est un peu chic, quand même. Je ne savais pas que nous avions le temps de nous asseoir pour ce genre de dîner.

"Vous êtes sûrs que nous avons le temps pour ça ? Je ne veux pas être en retard au premier match de Caleb," leur ai-je demandé.

Maman m'a fait signe en parcourant le menu.

"Ton père a appelé à l'avance et leur a dit que nous devrions être rapides." Elle m'a dit.

J'ai regardé papa, qui m'a fait un grand sourire.

"Les avantages de connaître toutes les personnes, même celles qui sont à peine importantes," ai-je murmuré.

Papa a ri.

"Eh bien, j'ai dit au propriétaire que je pouvais aider à attirer une clientèle riche pour son entreprise. Tu sais que mes vieux amis ont ouvert une société en ville et restent ici dans cette ville. Cet endroit pourrait être un point de rendez-vous." Il m'a dit.

J'ai secoué la tête.

"Tout ça pour que tu puisses bâcler le dîner d'anniversaire de ta fille." Je l'ai taquiné.

Maman, papa et moi avons fait un peu de conversation pendant que nous mangions. Papa avait raison, ils étaient rapides pour nous. Ils m'ont demandé des nouvelles de l'école et je leur ai parlé des cadeaux de Mme Gibbson et de la façon dont M. Douglas a proposé de m'aider avec mon essai.

J'ai omis toutes les mauvaises choses cependant. C'était sympa. La seule chose qui manquait, c'était mon petit frère ennuyeux que j'aime tant.

"Alors, comment ça fait d'avoir 18 ans ?" A demandé maman avec enthousiasme.

J'ai ri à sa réponse.

"C'est la même chose que d'avoir 17 ans, sauf que maintenant je peux sortir en boîte," ai-je dit.

Maman m'a souri, mais papa est devenu rigide, et son visage est devenu un peu pâle. J'ai dû boire un peu d'eau pour ne pas éclater de rire. C'est tellement marrant de taquiner les papas.

"Tu ne sortiras pas en boîte," a dit papa.

"Oh allez chéri. Nous avons fait bien pire quand nous avions 18 ans," a dit maman.

"Exactement," a argumenté papa.

J'ai ri alors qu'ils continuaient à se disputer à ce sujet. Il n'y avait aucune chance que j'aille en boîte. Ni même sortir du tout.

Après avoir fini de manger, nous avons couru retourner à l'école. Les gradins étaient remplis de gens et les pom-pom girls étaient déjà en train de chauffer la foule. J'ai suivi maman et papa jusqu'aux gradins jusqu'à ce que nous puissions trouver de la place pour nous tous.

Les matchs de football peuvent être tellement ennuyeux. Je n'y étais allée qu'à cause de James. Même si Caleb est passionné de sport depuis toujours. Il savait que ce n'était pas mon truc.

Je suis ici en ce moment parce que c'était important pour mon petit frère, et il a été tellement là pour moi. Le moins que je puisse faire, c'est de le soutenir lors de ses matchs. De plus, avec mes parents ici, personne ne viendrait me déranger. Ils ne le faisaient jamais quand mes parents étaient là.

"Oh regarde, il y a Vanessa." Maman a dit en pointant la capitaine des cheerleaders aux cheveux roux.

J'ai donné à ma mère un petit 'mhm' mais je n'ai pas regardé Vanessa.

À la mi-temps du match, Caleb n'avait toujours pas joué. Je commençais à m'inquiéter pour lui. Le nouveau, Atlas, cependant, a joué tout le match.

C'est un peu injuste, je trouve. Caleb a travaillé dur tout l'été et a assisté à chaque entraînement. Ce gars vient d'arriver il y a quelques jours, et il a le droit de jouer ?

Pas question.

"Hé, je reviens tout de suite. Je veux prendre un en-cas." J'ai dit à maman, puis je me suis éloignée.

Oh, je ne vais pas prendre un en-cas. Je suis allée tout droit vers les portes qui séparaient l'équipe du reste d'entre nous. Les cheerleaders faisaient leur show de mi-temps, donc tout le monde leur prêtait attention.

"Hé !" J'ai crié à l'entraîneur.

Quelques membres de l'équipe se sont retournés pour me regarder, mais l'entraîneur ne l'a pas fait.

"Millie ?" A demandé Caleb, choqué. "Qu'est-ce que tu fais ici ?"

J'ai ignoré mon frère.

"Hé toi ! Entraîneur Whatsit !" J'ai crié.

Caleb a grogné après que j'ai attiré l'attention de quelques autres membres de l'équipe, et de l'entraîneur.

"Que veux-tu, fille ?" a demandé l'entraîneur.

Mes yeux se sont ouverts en grand.

"Fille ? On est dans les années 70 ou quoi, sérieusement ?" Ai-je demandé.

L'entraîneur a soupiré.

"Mlle Holmebrooke, y a-t-il quelque chose que je peux faire pour toi ?" A-t-il demandé, agacé.

"C'est beaucoup mieux, Coach Miller, merci." Ai-je dit.

Coach Miller a roulé des yeux tandis que quelques gars rigolaient.

"Tu peux m'aider en me disant pourquoi mon frère ne joue pas," ai-je dit.

Coach Miller s'est approché de moi.

"Il aura son tour, Millie. Maintenant, pars." A-t-il dit.

"Caleb a travaillé dur tout l'été et a assisté à chaque entraînement. Pourtant, tu laisses jouer un type qui n'est là que depuis une semaine !" Ai-je crié.

"Type ?" A demandé quelqu'un.

"Oh mon Dieu." J'ai entendu Caleb grogner.

"Essayes-tu de me dire comment diriger mon équipe ?" A demandé Coach Miller, en colère.

"Pas du tout, Coach. Je n'aurais jamais rêvé de te manquer de respect comme tu manques de respect à mon frère, tu sais, le grand gamin de 15ans qui t'admire." J'ai dit.

Le visage de Coach Miller s'est adouci quand j'ai dit cela.

Bingo.

Bien sûr, Caleb l'admire, un peu, peut-être, d'accord, comme une petite part d'admiration.

"Je vais essayer de le faire jouer quand la pause sera terminée. D'accord Millie ? Maintenant retourne à ta place." M'a-t-il dit, puis il s'est retourné pour s'éloigner de moi.

Je lui ai fait un sourire triomphant.

"Je te déteste." Il m'a dit.

"Ce n'est pas grave. Tu t'en remettras." J'ai dit, puis mon regard est tombé sur quelqu'un d'autre qui me fixait.

James.

Ugh ! J'ai roulé des yeux en lui lançant un regard dégoûté. Heureusement, Caleb s'était retourné, donc il n'a pas vu.

"Millie, je t'ai dit que tu es mon porte-bonheur." Il m'a dit avec un clin d'œil.

J'ai vu Caleb se raidir.

"Et je t'ai dit de dégager." Je lui ai répondu.

Les gars ont gloussé, et James m'a lancé un regard aigre.

"Mince, cette fille est vraiment pugnace," a dit quelqu'un.

J'ai tourné la tête vers la voix pour trouver l'un des hommes les plus attirants que j'aie jamais vus de ma vie. Ses cheveux brun foncé courts étaient humides de sueur. Ses yeux bleu vif brillaient de malice en me regardant. Ils parcouraient mon corps, puis revenaient à mon visage. Un sourire parfait s'est dessiné sur ses lèvres sexy.

Oh, non… C'est le gars que j'ai traité de nouille ? Il n'a rien d'une nouille. Il est énorme. Est-il même un adolescent ?

"James peut te dire à quel point elle est vraiment pugnace." A gloussé le meilleur ami de James, Josh.

"Si James prononce un seul mot sur ma sœur, il ne pourra plus jamais jouer au football." A averti Caleb, dangereusement.

La panique m'a traversée quand la tête de James s'est tournée vers Caleb.

"Qu'est-ce que tu as dit, Holmebrooke ?" Il a dit.

"Oh, non." J'ai murmuré.

"Non, Caleb a raison." A dit la nouille, attirant toute notre attention.

Il me regarde comme si j'étais un bout de viande.

"James dit un mot à propos de cette fille..." Il s'est tu en se retournant pour faire face à ses coéquipiers. "Et je vais te foutre une raclée moi-même." Puis il a regardé l'entraîneur. "Coach Miller. Je pourrais de toute façon prendre une pause et cette fille a raison, je n'ai pas travaillé aussi dur que la moitié de ces gars. Pourquoi ne pas laisser Holmebrooke jouer le reste du match ? C'est juste."

Ouah... C'était... sympa de sa part.

"Tais-toi Norris !" A dit Coach Miller. "C'est moi qui décide. Holmebrooke, prépare-toi à jouer."

Le gars, Norris, s'est tourné vers moi, et mon sourire s'est transformé en regard moqueur.

"Tu peux me remercier, ça ne me dérange pas," il a dit avec arrogance.

Je lui ai lancé un ricanement.

"Comme si. Je ne te remercie pas pour faire ce qui est juste, espèce de nouille," j'ai dit.

D'où vient tout ce courage ? Et moi, appeler ce géant, ce beau gosse, une nouille ? Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

Un des bras des gars est aussi gros que ma tête, et il doit faire au moins 1,93 m.

"Je t'assure, ma jolie, il n'y a rien de nouille chez moi," il a dit, puis il m'a fait un clin d'œil.

Ma Jolie ? Pourquoi est-ce que j'ai chaud ? Est-ce qu'il... flirte avec moi ? Pas question, pas deux types en une journée.

"Norris, retourne sur le banc puisque tu es si fatigué," a aboyé Coach Miller.

Norris a éclaté de rire.

"Je te verrai plus tard, ma jolie." Il a dit avec un autre clin d'œil avant d'aller au banc.

James et Caleb le regardaient avec colère, mais il ne semblait pas s'en soucier.

"Autre chose que tu veux dire, Millie ?" M'a demandé le Coach Miller.

"Oui en fait, merci." J'ai dit comme une petite peste fière. "Peux-tu demander à ta femme de me faire des cookies ? Je viendrai dimanche." J'ai dit avec un sourire doux.

Caleb et le gars, Norris, gloussaient sur le banc.

"Je lui demanderai." A répondu Coach Miller. "Maintenant, pars."

J'ai hoché la tête avec un grand sourire et je suis retournée à ma place avec mes parents.

C'est comme une victoire. Je n'arrive pas à croire que j'ai eu le courage d'aller crier sur l'entraîneur. Bien sûr, les Miller étaient des amis de longue date de la famille. Ma mère et moi y allons chaque dimanche pour un 'moment entre filles', qui est généralement juste un brunch. Ils ont une fille qui n'a que 12 ans, et elle se joint à nous aussi.

Pourtant, je n'arrive pas à croire que je suis allée lui crier dessus comme ça. Et ce gars… Oh mon Dieu, je devrais avoir honte.

Alors pourquoi est-ce que je me sens si contente ?