17Malgré les noms bucoliques donnés aux différents bâtiments de la Clinique Bel-Air, des noms d’arbres, de plantes ou de montagnes, Norbert Simon n’avait jamais été très à l’aise dans l’immense propriété qui abritait l’établissement. Il se rendit tout d’abord à l’administration centrale, et de là fit appeler le directeur. Le fonctionnaire promit de s’atteler immédiatement à la recherche des documents de l’époque, en demandant à Simon d’aller l’attendre à la cafétéria, au centre du parc. En y arrivant, Simon eut la surprise d’apercevoir Alix Beauchamps sur la terrasse.
À la question quelque peu acide du commissaire lui demandant ce qu’elle faisait là, Alix répondit qu’elle rendait une petite visite à une parente qui avait des problèmes. Simon se sentit très bête: alors qu’il croyait la sur
